Era una sua contabile. Si è rotta la schiena sulla barca di Sonny mentre la signora era in ritiro.
Bila je njegov knjigovoða i slomila je kièmu na Sonnyevom brodu kada je g-din Sonny trebalo da vozi unazad.
Credevo fossi in ritiro fino alla fine del tuo esperimento.
Mislio sam da zelis ostati u rupi dok ne zavrsis.
Ho saputo dal monaco Zen che eri in ritiro sul monte Wu Dan.
Monah Ženg je rekao da si bio na Vudan Planini. Da si se bavio dubokom meditacijom.
Ecco a voi Jerry Lewis e Dean Martin, che verranno con noi in ritiro.
Џери Луис и Дин Мартин иду с нама у камп.
Non mi aspettavo che andassi in ritiro... O qualunque sia l'equivalente maschile del convento.
Nisam oèekivala da se pridružiš èasnoj braæi... ili kako god da se to zove za muškarce.
L'OSS crede che Madam Davos abbia avuto un bambino da una relazione extraconiugale con un ufficiale tedesco, e che lei abbia mandato il bambino a Berlino con l'armata in ritiro.
O.S.S. vjeruje da je Madame Davos... rodila dijete iz braka sa njemaèkim èasnikom... da je poslala svoje novoroðeno dijete u Berlin sa vojskom koja se povlaèila.
Primo giorno in ritiro, si distrusse il ginocchio.
Prvi dan u kampu, je upropastio koleno.
In pochi giorni, mio fratello un capitano dell'esercito in ritiro... verrà qui per assumere la responsabilità della sua educazione... a tempo pieno.
Za nekoliko dana æe se, moj brat, penzionosani vojni kapetan,... doesliti da preuzme odgovornost za obrazovanje mog sina.. non-stop.
Ero in ritiro spirituale con la chiesa, quel fine settimana.
Bila sam u crkvenom domu za vikend.
Beh, voglio dire, Swami e' in ritiro solo questa settimana, e ho parlato con i miei professori e hanno detto che posso recuperare tutto il lavoro.
Pa, mislim, svami je u ašramu samo ovaj tjedan, i prièala sam sa svim profesorima, rekli su da mogu nadoknaditi satove.
E' in ritiro ora, giochera' da playmaker.
U kampu je sada i igrat æe šutera.
Dovrei essere in ritiro di meditazione.
Hej, trebalo je da budem na zasluženom odmoru.
Io sono andata in ritiro quando mi hanno messa a capo dell'unita'.
Otišla sam na takav odmor, kada sam postavljena na èelo jedinice.
E Ethan, il maggiore... e' andato in ritiro con una squadra di calcio, quest'anno.
A Ethan, mo njastariji, putuje sa nogometnim klubom ove godine.
Così pregai e andai in ritiro, Ma niente di quello che avrei potuto fare, l'avrebbe tenuta lontano dalla mia mente.
Molila sam se i povukla u osamu, ali ništa, ništa što sam radila nije pomoglo da ju zaboravim.
Vado in ritiro spirituale per depurare la mia anima e tenere a bada la mia fame di emozioni e cosa trovo, tornata a casa?
Odem na duhovnu seansu da bih proèistila dušu, i poboljšala emotivno stanje, i sve se ovo dogodi?
Devi andare in ritiro, sei sotto contratto.
Moraš iæi u kamp, èovjeèe, pod ugovorom si.
Per tua informazione, Mike e' in ritiro spirituale da circa sei mesi.
Samo da znaš, Majk je na duhovnoj misiji od pre 6 m.
Forse... Non c'e' nessun problema se, una volta all'anno, Sara viene a farmi visita e tu devi improvvisamente andare in ritiro lavorativo.
Možda je u redu kad jednom godišnje Sara doðe u posjetu, a ti moraš iæi na poslovni odmor u zadnji tren.
Se vuoi andare in ritiro, perche' non ti rintani con me?
Ako želiš iskupljenje zašto ne pokušaš sa mnom?
Mariah e' in ritiro spirituale, Adele e' inglese, e... Pink mi ha minacciato.
Adele je Britanka, a Pink mi je prijetila.
Sono stato in ritiro con il mio vecchio centro di disintossicazione.
Bio sam u obnovljenom skloništu u svom starom centru za rehabilitaciju.
Hai invitato tutti gli agenti della CIA o sono in ritiro aziendale nella villa accanto?
Rejna, jesi li ti pozvala celu CIA-u, ili se oni samo kolektivno kriju po komšiluku?
Ciò che succede in ritiro è segreto.
Ono što se desilo tamo je privatno.
D'ora in avanti fino alla fine del processo, sarete in ritiro spirituale.
Od sada pa do kraja suðenja, biæete stalno zajedno.
1.0926640033722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?